This month is going to be a busy one for myself and the editors of Air n-Aithesc. Now that the door is closed to submissions it is time to look through the articles and edit them. Look at the poems and try to find some beautiful artwork that goes with them and then to put the whole thing together and send it out to the printer for a test copy. One of the difficulties I have had living in Kuwait is actually getting the test copy back from the printers correcting what needs correcting and then sending it back for another test copy and then get the magazine out on time. Sometimes the postal service is good and sometimes...not so much depending on Kuwait Customs who do random checks.
Don't forget that the previous issues of Air n-Aithesc are still available.